01/12/2023 | Madrid | Actividades > Diplomacia pública
Actividad cerrada
Consulta la nueva oferta formativa aquí: www.casaasia.es/formacion

La Orquesta Sinfónica RTVE ofrecerá el próximo viernes 1 de diciembre un concierto conmemorativo con motivo del 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y España. En base a este marco, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Casa Asia y la Orquesta Sinfónica RTVE, con la colaboración del Centro Cultural de China en Madrid, organizan este concierto extraordinario, con un programa musical que combina piezas de ambos países.

El programa incluye cinco obras que poseen una clara vocación internacional, así como sus creadores, que nos conectan con la mejor música sinfónica española y china del último siglo, con obras de Joaquin Turina, Isaac Albéniz y Juan Francisco Padilla por parte española y de Tan Dun, Zhou Long y Liu Chi por parte china. El concierto, además, contará con la interpretación de la virtuosa del erhu o “violín chino“, la célebre Wang Xiao.  

Los espectadores que asistan al concierto podrán escuchar en exclusiva el estreno absoluto de la versión orquestal de la Suite Alhambra del maestro Isaac Albéniz (1860-1909), a cargo del músico almeriense Juan Francisco Padilla. El mismo Padilla ha dicho que “he estudiado la orquestación escrita por Albéniz para realizar una versión continuista, trazando los desarrollos melódicos y armónicos, así como la sonoridad general al estilo de lo que Albéniz había escrito”.

El prestigioso compositor chino americano Tan Dun es conocido por las bandas sonoras de las películas Tigre y dragón o Hero. Es autor de la Sinfonía de Internet “Eroica” para el primer proyecto de la Orquesta Sinfónica de YouTube, formación constituida por músicos de todo el mundo. 

Joaquín Turina (1882-1949), escribió la que ha llegado a ser su pieza más interpretada: las Danzas fantásticas, Op. 22, que también se podrá escuchar en el concierto. Una obra original para piano que el mismo Turina orquestó. 

Zhou Long es un compositor chino americano que ganó el Premio Pulitzer de Música en 2011.  Su excitante The Rhyme of Taigu (La rima del taigu), escrita en 2015, explora la energía y el espíritu del taiko japonés (taigu en la pronunciación china). 

Liu Chi (1921-1998), uno de los compositores chinos más importantes del s. XX, es el autor de My Motherland, con arreglos de Wang Danhong para erhu solista y orquesta. La melodía que interpreta el erhu, inspirada en las canciones populares del norte de China, es lírica y melancólica, pero también contiene pasajes virtuosísticos que dialogan con los interludios festivos de la orquesta.   

Wang Xiao es una reconocida virtuosa del erhu. Comenzó a tocar este instrumento a la edad de seis años y se graduó con distinciones del Conservatorio de Música de Wuhan en China. Forma parte del galardonado Silk String Quartet del UK Chinese Ensemble, y actúa regularmente en el Reino Unido y Europa.  

El erhu o “violín chino” es un instrumento de cuerda frotada de dos cuerdas que se toca apoyado en las piernas con un arco. Tiene un cuello formado por una larga vara vertical que concluye en una pequeña caja de resonancia cubierta con piel de pitón, cuya vibración le otorga su sonido característico.  

Programa 

I PARTE
Tan Dun – Internet Symphony “Eroica”
Joaquín Turina – Danzas Fantásticas
Liu Chi – My Motherland. Concierto para Erhu y Orquesta (Arr. Wang Danhong) 

II PARTE
Isaac Albéniz – Suite Alhambra (orquestación Juan Francisco Padilla)
Zhou Long – The Rhyme of Taigu 

Interpretado por:
Orquesta Sinfónica RTVE
Josep Gil, director
Wang Xiao, Ehru 

 

Josep Gil
Director

Cursa sus estudios de dirección en el Conservatorio Nacional de Estonia (Tallinn) donde realiza el Máster en Dirección de Orquesta y Master en Dirección de Coro con el profesor Toomas Kapten. Ha trabajado como director asistente en las siguientes instituciones: Opera Royal de Wallonie, Radio Philharmonie de Saarbrücken, Teatro Municipale Giuseppe Verdi di Salerno, Les Arts de Valencia, Gran Teatre del Liceu de Barcelona, Teatro Real de Madrid y Orquesta y Coro Nacionales de España. Ha asistido a maestros como Gustavo Dudamel, James Gaffigan, Gustavo Gimeno o Daniel Oren.

Como director de Ópera, destacan sus debuts en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona dirigiendo Lucia di Lammermoor de Donizetti en 2021. En la temporada 2021/22 realiza su debut en un teatro alemán, la “Komische Oper Berlin” con la ópera Orphée aux Enfers de J. Offenbach. Su repertorio operístico cuenta con más de 25 títulos.

En el terreno sinfónico, destacan sus participaciones como director invitado con la Sinfónica del Vallés en el Palau de la Música Catalana, con la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria en el Auditorio Alfredo Kraus, la Orquesta de la Comunitat Valenciana en el Palau de Les Arts Reina Sofía, con la Orquesta Nacional de España en el Auditorio Nacional y con la Orquesta Sinfónica de RTVE en el Teatro Monumental de Madrid.

Desde el año 2019, es el director Artístico del Ciclo de Música Clásica Crea Escena de Vila-real, su ciudad natal. Desde la temporada 2023/24 es director Musical de la Joven Orquesta de Gran Canaria.

Wang Xiao
Solista Erhu

Wang Xiao es una reconocida virtuosa del erhu. Comenzó a tocar este instrumento a la edad de seis años y se graduó con distinciones del Conservatorio de Música de Wuhan en China. Forma parte del galardonado Silk String Quartet del UK Chinese Ensemble, y actúa regularmente en el Reino Unido y Europa. Sus actuaciones la han llevado a prestigiosos lugares: Royal Festival Hall, Royal Albert Hall, Barbican, Rich Mix y LSO St Luke’s.

También ha colaborado con artistas de renombre, como el pianista Lang Lang, el violonchelista Matthew Barley, los compositores Gabriel Prokofiev y Peter Wiegold. En mayo de 2014 colaboró con el compositor y director de orquesta Ludwig Vicky e interpretó «Star Trek» con la Orquesta Sinfónica y Coro Suizos del Siglo XXI en el Royal Albert Hall. Wang Xiao ha grabado «Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos», «Doctor Who» de la BBC y «WildChina».

Recientemente tocó con Lang Lang y la Orquesta Sinfónica de Londres nuevamente para Disney Mulan Project en el Royal Festival Hall, así como en el Museo Británico para la gran exposición «China’s Hidden Century».

Orquesta Sinfónica RTVE
La Orquesta Sinfónica y Coro de Radio Televisión Española es una formación sinfónico-coral dedicada a la interpretación y difusión de la música de calidad. Toda su producción musical se difunde a través de Televisión Española y Radio Clásica, de Radio Nacional, desarrollando una intensa actividad en la grabación de sintonías de radio y televisión, así como de bandas sonoras de series y películas.

La presencia de la Orquesta Sinfónica RTVE es habitual en los principales festivales españoles, como el de Cuenca, Granada, Úbeda, Soria o Santander. Su dimensión internacional se forja a través de los intercambios con la Unión Europea de Radiotelevisión, y de sus actuaciones en el extranjero, en giras, festivales y conciertos por Estados Unidos, Suiza, Japón, Francia, Rumania, Italia o Portugal.

Entre los galardones recibidos figuran las Medallas de Honor de los Festivales Internacionales de Música y Danza de Úbeda y Granada; la Antena de Oro Extraordinaria de la Federación de Asociaciones de Radio y Televisión de España; el Premio Iris a la Mejor Banda Sonora por la serie de TVE Isabel; el premio honorífico a la defensa y divulgación de la música religiosa de la SMR de Cuenca; o el Premio Iris de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión a la Orquesta Sinfónica RTVE por sus “cincuenta años de brillante trayectoria profesional y por su aportación a la cultura musical española”. Desde septiembre de 2023 su director titular es Christoph König.

01/12/2023

Viernes 1 de diciembre, de 19.30 h a 21.00 h CET

Teatro Monumental
Calle Atocha, 65
Madrid

Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Casa Asia y la Orquesta Sinfónica RTVE, con la colaboración del Centro Cultural de China en Madrid.