Estos cursos están basados en los estándares de enseñanza de la Japan Foundation, abreviados como JFS, que se ajustan a su vez al MCER, el marco común de referencia en Europa para la enseñanza de las lenguas, un marco que divide la enseñanza en un total de seis niveles (A1-C2), y que ya se utiliza en los centros de idiomas de las principales universidades y en las escuelas oficiales de idiomas.
Estos estándares se basan en una concepción del aprendizaje del idioma japonés orientada hacia el entendimiento mutuo, combinando, por un lado, la capacidad para realizar una tarea utilizando el japonés como vehículo de expresión; y por otro, la capacidad para comprender una cultura diferente como resultado de un intercambio cultural positivo.
Para ello, se han creado materiales de estudio que proporcionan un aprendizaje ameno, dinámico y productivo, cualquiera que sea la motivación del estudiante. El curso está diseñado para adultos que viven fuera de Japón y que quieren estudiar japonés para, a través del aprendizaje de la lengua, vivir al mismo tiempo una experiencia cultural.
La inscripción a cada tramo se hace de forma independiente, aunque se informará a los alumnos vía email de la apertura de inscripciones para el siguiente tramo o nivel. En la medida de lo posible, los alumnos continuarán hacia los tramos o niveles superiores manteniendo el mismo horario y día de la semana en el cual se inscribieron por primera vez.
Para más información sobre niveles, metodología y libros de texto:
https://www.fundacionjapon.es/LenguaDetalle.sca?leng_id=1
Materiales para los niveles A2-3, A2-4 Y A2-5:
Marugoto: Nivel Elemental 2 A2: Katsudoo – Actividades comunicativas
ISBN: 978-4-384-05756-0// ISBN: 9784384057560
Marugoto: Nivel Elemental 2 A2: Rikai – Libro de texto
ISBN: 978-4-384-05757-7 // ISBN: 9784384057577
PRIMER CUATRIMESTRE A2-4
MARTES DE 19 A 21H
Del martes 19/09/23 al martes 13/02/24
20 SESIONES 400 EUROS
Las clases se interrumpirán el martes 19/12/23 (última clase del año) por Navidades. Se reanudarán el martes 09/01/24 (primera clase del año).
Martes 31/10/23: la clase se grabará y se enviará a todos los alumnos por defecto, no computará a efectos de asistencia.
Martes 05/12/23: la clase se grabará y se enviará a todos los alumnos por defecto, no computará a efectos de asistencia.
Al primer cuatrimestre le seguirá un segundo cuatrimestre A2-5 en el mismo día de la semana y horario. En la medida de lo posible, se progresará hacia los niveles superiores con el mismo grupo y profesora.
Profesora:
Etsuko Sakurai es licenciada en Filología Japonesa por la Universidad de Housei, Japón. Trabajó como editora en varias editoriales de Tokio. Ya en Madrid, fue editora de la revista japonesa. De 2006 a 2015 fue profesora de japonés en Casa Asia y en Fundación Japón, etc. hasta un nuevo regreso a Japón. Allí, ha sido intérprete y guía oficial de idioma español desde 2017. También ha traducido el catálogo de la exposición de Tetsuya Ishida (Museo Reina Sofia, 2019), de la obra “100 tapas” (Aldeasa), entre otros. Además, es maestra de caligrafía japonesa por Nihon shodo kyouiku gakkai (2019). Ahora ha regresado una vez más a Madrid.
En caso de no haber estudiado el nivel anterior (A2-3) en Casa Asia o Fundación Japón, será obligatorio realizar una prueba de nivel gratuita, que deberás solicitar enviando a [email protected] los siguientes datos:
1. Nombre y apellidos
2. Email
3. Teléfono
4. Toda la información posible sobre tu nivel actual de japonés: dónde has estudiado, con qué libros de texto, cuántos años, si has estado alguna vez estudiando en Japón, etc.
5. ¿Tienes algún certificado de JLPT/Nôken?
6. Horario preferido para la entrevista oral (Ej. Por la mañana, por la tarde cuanto antes / más tarde, [opciones detalladas], INDIFERENTE, etc.
7. Explica si deseas estudiar en turno de mañana o de tarde.
8. Explica si deseas estudiar a razón de 2 clases a la semana (4 horas en total) o de 1 clase a la semana (2 horas en total).
Una vez recibidos los datos, te haremos llegar la información relativa a la prueba de nivel gratuita.
Bajas:
Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto, excepto en casos de fuerza mayor demostrable.
Casa Asia se reserva el derecho de cancelar cualquier curso en caso de no alcanzarse un mínimo de alumnos inscritos.
Las fechas y horarios propuestos son susceptibles de variación.
Se entregará un certificado de asistencia a los alumnos que así lo soliciten.
IMPORTANTE:
Para poder seguir con las clases online es FUNDAMENTAL disponer de una buena conexión a internet, y de un dispositivo (preferiblemente un PC o portátil) con micrófono y cámara. Las clases se realizan a través de la plataforma ZOOM que deberán descargarse desde el sitio oficial, registrarse en la misma con su nombre y apellido (para que al conectarse el profesorado puedan reconocerlos) y hacer una prueba antes del comienzo de las clases.
Además, deberán aprender a manejar la herramienta educativa Showbie, para entregar deberes. Se enseñará al alumnado a hacerlo en clase.
Casa Asia y Fundación Japón aceptan alumnado a partir de los 18 años de edad, reservándose el derecho a admitir alumnos a partir de los 15 años de edad, previa entrevista online.
Normas de participación en los cursos online de japonés marugoto
Del 19 de septiembre al 13 de febrero.
Horario y día: martes de 19.00 h a 21.00 h. CEST
Online. 24 horas antes del acto las personas inscritas recibirán la información necesaria para acceder.
Comprueba tu bandeja de correo no deseado en caso de no haberla recibirlo.
Precio: 400 euros.
