El Teatro Real, ofrece cada temporada una serie de actividades paralelas a su programación en colaboración con diversas instituciones. Dentro de este marco, Casa Asia organiza esta conferencia sobre la leyenda persa en la que se basa el libreto de Turandot. 

La última ópera de Giacomo Puccini, Turandot, fue compuesta entre 1920 y 1924, pero quedó incompleta cuando murió el autor. Franco Alfano, tuvo que componer los últimos minutos de la obra, utilizando los borradores de Puccini y el libreto que habían redactado Simoni y Ricardi. Pero ni la protagonista de la historia ni el drama que se narra en la ópera nacieron de la cabeza de Puccini o de los libretistas. 

Turandot es una leyenda mucho más antigua, cuyo origen se remonta a un poema del siglo XII titulado Haft peykar, Las siete bellezas, obra del poeta épico de la literatura persa Nezamí Ganyaví.

El poema relata la historia del Sha Sasánida Bahrman V, que vivía con siete princesas procedentes de siete reinos. Cada una de estas doncellas, habitaba en un pabellón distinto del palacio y cada pabellón estaba dedicado a un planeta y a un color diferente. El Sha visitaba cada día de la semana a una de las princesas para comer, beber, disfrutar y escuchar los cuentos que ellas le contaban.

Uno de estos cuentos habla sobre una dama que no encontrando ningún hombre digno para casarse, se encierra en una fortaleza, y anuncia que sólo se entregará al hombre que la encuentre y resuelva una serie de enigmas; una trama que inspiró a Simoni y a Ricardi, cautivó a Puccini y acabó desarrollándose en una corte imperial china en la ópera del compositor de Luca.  

En esta conferencia hablaremos de este poema y de su autor, de la literatura persa del siglo XII y del contexto posterior en el que se escribió la ópera.

Presenta:
Menene Gras, directora de Cultura y Exposiciones de Casa Asia

Participa:
Tea Vardosanidze, presidenta de la Sociedad Española de Iranología desde el 2020, traductora e intérprete de lengua persa. Diploma de Postgrado en Lengua y Literatura Persa por la Universidad Ivane Javakhishvili de Tbilisi.