Concierto de música tradicional china «Ruta de la seda: Lu Jun’an, Chen Mengnan y Chen Peng»

«Ruta de la Seda» es un concierto comentado para dizi (flauta tradicional china), guzheng (cítara tradicional china) y yangqin (dulcimer de martillos), que invita al público a emprender un viaje musical por los paisajes, las culturas y las tradiciones de China. A través de una cuidada selección de obras tradicionales, Lu Jun’an, Chen Mengnan y Chen Peng recorren sonoramente distintas regiones del país, desde los paisajes fluviales de Jiangnan, en el sur de China, hasta las praderas del norte y las históricas regiones occidentales vinculadas a la Ruta de la Seda.

El concierto muestra cómo la geografía, el clima, la historia y la diversidad cultural de cada territorio han dado lugar a estilos musicales propios y a un extraordinario patrimonio sonoro. Cada pieza va precedida de una breve explicación que contextualiza su origen, significado e inspiración, convirtiendo la actuación en una experiencia inmersiva que combina interpretación musical, narración y divulgación cultural.

Más allá de un recital de música tradicional, Ruta de la Seda propone un diálogo entre Oriente y Occidente, acercando al público español la riqueza y diversidad de la música china de una forma cercana, accesible y contemporánea.

El programa incluye ocho piezas de música tradicional china que evocan paisajes, leyendas, tradiciones y culturas que han dado forma a la identidad musical de China a lo largo de los siglos.

Lu Jun’an es intérprete de dizi y docente especializado en música tradicional china. Chen Mengnan, intérprete de guzheng, desarrolla una destacada labor de difusión de la cultura musical china a través de conciertos y proyectos educativos. Chen Peng es intérprete de yangqin, doctorando en la Universidad Politécnica de Madrid, y está investigando actualmente el binonio música e inteligencia artificial.

Este concierto forma parte del ciclo Asia en Escena, un espacio dedicado a acercar al público la creatividad de Asia a través de la música, la danza, la poesía, la narración oral y otras expresiones artísticas. El ciclo promueve el diálogo intercultural y ofrece una plataforma a artistas asiáticos, especialmente de la diáspora asiática en España, contribuyendo a enriquecer el panorama cultural con nuevas voces y miradas.

El programa incluye ocho piezas de música tradicional china:
Duración total aproximada: 51 min

01｜高山流水 — Gāoshān Liúshuǐ · ≈ 6 min
Altas montañas y aguas que fluyen

02｜姑苏行 — Gūsū Xíng · ≈ 5 min
Paseo por Gusu

03｜将军令 — Jiāngjūn Lìng · ≈ 6 min
La orden del general

04｜牧民新歌 — Mùmín Xīngē · ≈ 5 min
Nueva canción de los pastores

05｜彝族舞曲 — Yízú Wǔqǔ · ≈ 7 min
Danza del pueblo Yi

06｜夏莲 — Xià Lián · ≈ 7 min
Loto de verano

07｜幽兰逢春 — Yōulán Féng Chūn · ≈ 7 min
La orquídea solitaria encuentra la primavera

08｜行者 — Xíngzhě · ≈ 8 min
El caminante