En este encuentro tendremos la oportunidad de adentrarnos en la sabiduría del qigong, una disciplina milenaria que nos invita a vivir en armonía con nuestra propia esencia y con el mundo que compartimos. Bajo el título Clásicos del Qigong, se presentan cuatro obras fundamentales que transmiten, desde la tradición china, las claves para cultivar la energía vital y alcanzar una vida larga, saludable y consciente.

¿Sabías que el qigong es una de las prácticas más antiguas de la cultura china y que forma parte de su legado en salud, espiritualidad y longevidad? Más que una técnica corporal, el qigong es un arte de vivir. Cada uno de los libros de esta colección recoge enseñanzas transmitidas de generación en generación, ahora accesibles a todas las personas lectoras en ediciones cuidadas, ilustradas y pensadas para la práctica.

Un encuentro para descubrir el poder transformador del qigong a través de sus textos esenciales. Un puente vivo entre culturas, lenguajes y formas de vida.

Palabras de bienvenida:
Carmen Bedoya, coordinadora de Programación de Casa Asia

Presenta:
Carles de Gispert, director de la editorial Siglantana

Participantes destacados:

Xu Feng, director del Instituto de Investigación de Qigong de Shanghái
Rafael de Mora Sánchez, asesor del Patronato de la Fundación Cátedra China y director de la Sección de Medicina Tradicional China
Sun Lei, médico y experto en qigong. Demostración del método Ba Duan Jin
Shen Xiaodong, médico y experto en qigong. Demostración del método Hui Chun Gong
Chen Chunyan, experta en acupuntura y en la técnica guasha para la salud
Yu Shuxian, directora de Sinoink
Xinyue Calduch, vicepresidenta de la Fundación Europea de Medicina Tradicional Complementaria e Integrativa (FEMTCI)

Además, conversaremos con la traductora del libro, Estel Vilar, sobre el proceso de traducción intercultural y cómo estos textos milenarios pueden llegar al corazón del lector contemporáneo.

Experiencia práctica

El evento incluirá una breve práctica guiada de qigong, que nos permitirá experimentar en primera persona los principios de esta disciplina. Porque estos libros no solo se leen: se practican. Cada volumen incluye imágenes detalladas de los movimientos y un código QR con vídeos explicativos.

Participan:
Autores y especialistas de la colección Clásicos del Qigong
Representantes de Shanghai Qigong Research Institute, de la Shanghai University of Traditional Chinese Medicine
Representante de la Embajada de China en Madrid (invitado de honor, por confirmar)