Este encuentro propone una reflexión sobre las prácticas artísticas contemporáneas como espacios de construcción colectiva, identitaria y comunitaria en el contexto de la diáspora china en España. A partir del trabajo performativo de la artista Xirou Xiao, se pretende explorar el papel del arte como herramienta de expresión y reivindicación para las mujeres jóvenes chinas en España.

La jornada contará también con una mesa redonda con investigadoras especializadas en arte, cultura y migraciones. La actividad quiere ofrecer un espacio de encuentro, de diálogo, y de  reflexión en torno a las prácticas artísticas vinculadas a las migraciones y la diversidad cultural.

Programa 

9.30 h – 9.35 h – Palabras de bienvenida:
Àngels Pelegrín, delegada del rector como adjunta para las relaciones con Asia y Pacifico, UB
José Pintor, director general de Casa Asia
Gaëlle Patin Laloy / Wang Jinwei, codirectoras de la Fundació Institut Confuci de Barcelona

9.35 h – 11.00 h – Dra. Xirou Xiao: Cangrejo Pro: la performance colectiva y mujeres-jóvenes-chinas en Madrid

11.30 h – 12.30 h – Mesa redonda con la artista Xirou Xiao, Amelia Sáiz López, Irene Masdeu y Laia Manonelles Moner
Dra. Amelia Sáiz López, UAB: «Activismo cultural de origen chino en la cultura española»
Dra. Irene Masdeu, UAB: «Identidades colectivas y autorepresentaciones en espacios museísticos»
Dra. Laia Manonelles Moner, UB: “La diáspora china en España: Prácticas colaborativas y procesuales”

13.00 h – Palabras finales

Sobre las ponentes

Xirou Xiao
Xirou Xiao, nacida en China con base en Madrid desde 2013. Doctora en la Facultad de Bellas Artes (Universidad Complutense de Madrid). Principalmente trabaja como artista, investigadora y educadora. También es performer, mediadora artística e intercultural, gestora y asesora cultural. Su pasión es la creación colectiva. Es creadora y directora de la compañía de performance  Cangrejo Pro 螃蟹计划, cofundadora de la Asociación Liwai Acción Intercultural, directora del proyecto de mediación artística y comunitaria天马行空 TIĀN MǍ XÍNG KŌNG con las familias chinas de Madrid y miembro de la Red de Diáspora China en España y el colectivo Mesa Redonda.

Forma parte del comité asesor para la renovación del Museo Nacional de Antropología (2024-2025), invitada por el Ministerio de Cultura en España. Es comisaria de la exposición temporal “ZHŌNGGUÓ. El País del Centro” en el Museo Nacional de Antropología (2023-2024); colaboradora del “V Festival de Videoartistas Chinas” (2025, España-México); coautora del libro Treinta (Comisura, Madrid, 2024); directora del proyecto “Dramas+ Barrio Usera” en el Centro Dramático Nacional (2024); directora de casting y asesora cultural de la película Chinas (Arantxa Echevarría, 2023) y cocreadora del proyecto Mapas de memorias migrantes (2021-actualidad).

Ha colaborado en varias acciones artísticas, culturales y educativas con las instituciones culturales de España e internacional: el UNESCO, el OIM, el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Igualdad, la Subdirección General de Museos Estatales, el Museo Nacional del Prado, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, el Museo Nacional de Antropología, la Universidad Nueva York en Madrid, la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad Autónoma de Madrid, la Universidad de Barcelona, la Universidad Autónoma de Barcelona, la Universidad de Zaragoza, el Centro de Creación Matadero Madrid, etc.

Amelia Sáiz López
Amelia Sáiz López es profesora de Estudios de Asia Oriental en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), co- IP del grupo de investigación Inter-Asia. Lleva veinte años investigando la presencia china en España prestando una especial atención a las mujeres chinas, interés que conecta con su estudio de la sociedad china desde una perspectiva de género, así como los movimientos de mujeres en Asia Oriental. En los últimos años también ha investigado las representaciones en la producción cultural española sobre la presencia china, temática en la que ha coeditado recientemente Narrativas de “lo chino” en el espacio literario de las Américas y la Península Ibérica (Bellaterra, 2020), con María Montt Strabucchi. Entre sus últimas publicaciones destacan Leaving China. Gender and Social Class in the New Female Chinese Mobilities to Spain (Brill Publishers, 2025), y con Joaquín Beltrán Antolín Allá donde llegan las olas. La población china en España (Catarata, 2025) y Chinese Contributions to Spanish Culture: An Overview (Routledge, 2025)

Irene Masdeu
Irene Masdeu Torruella es profesora lectora en el Departamento de Traducción, Interpretación y Estudios de Asia Oriental de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Es antropóloga y doctora en Estudios Interculturales, con una tesis doctoral sobre movilidad, retorno y vínculos transnacionales en el contexto de la migración china. Ha participado en numerosos proyectos de investigación sobre migración china, incluyendo trabajo de campo etnográfico tanto en China como en España. Actualmente, investiga la producción artística y cultural en el contexto de la migración china y coordina el archivo digital Chinacult.es (UAB).  Entre las publicaciones recientes cabe el capítulo escrito con Wang Simeng (2024) Entrepreneurial and Transnational Socialisation among Descendants of Chinese Migrants: A Cross-country Study on New Transnational Mobilities Between Europe and China. In M. Thunø, S. Wang, E. Tran Sautede, & Y. Tseng (Eds.), Handbook on Chinese Migration to Europe (1 ed., pp. 526-552). (Brill Handbooks of Chinese Overseas; Vol. 1).

Laia Manonelles Moner
Laia Manonelles Moner, historiadora del arte. Profesora del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Barcelona. Centra su investigación en las estéticas migratorias, el arte experimental en China y su recepción en el marco euroamericano. Ha comisariado la exposición Construyendo la China: visiones de una transformación (2010) en el Instituto de Estudios Ilerdenses en Lleida, y también ha comisariado la exposición Politizaciones del malestar (2017) en el Centro de Arte Santa Mónica en Barcelona. Ha realizado una serie de entrevistas –documentadas en vídeoartistas chinos que se han mostrado en el Museo Artium de Vitoria y en el Museo Reina Sofía de Madrid. Es autora de los libros Arte experimental en China, conversaciones con artistas (Edicions Bellaterra, 2011) y La construcción de la(s) historia(s) del arte contemporáneo en China (Edicions Bellaterra, 2017). Ha co-editado, junto con Joaquín Beltrán, el libro China en el arte y la producción cultural contemporánea global (Edicions Bellaterra, 2024).

La jornada es una iniciativa de Laia Manonelles Moner, profesora del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Barcelona.

La actividad se enmarca de el programa «Debates Diásporas» de Casa Asia.