Casa Asia

Accesos directos



Cap_casaasia
Infantil > Publicaciones

Publicaciones

Publicaciones

es, children_publication, legend:
Maori_es

Cuentos y leyendas de los maoríes: un pueblo de Oceanía

Merleau-Ponty, Claire y Mozziconacci, Cécile

Hace miles de años los maoríes partieron de la Polinesia en piraguas para instalarse en Nueva Zelanda. A pesar de la colonización inglesa supieron conservar su cultura y sus ritos, que se perpetúan como en el haka, la famosa danza del equipo de rugby All Blacks. Estos relatos, recogidos por George Grey, que fue gobernador de Nueva Zelanda, evocan la vida de un pueblo que aún hoy honra a sus divinos antepasados y recuerda sus hazañas: el polifacético semidiós Maui, que domesticó al Sol y sacó a flote las islas que forman Nueva Zelanda; Rangi, el Cielo, y Papa, la Tierra, dioses originarios, separados por sus propios hijos para que pudiera surgir la luz del día… Historias fabulosas, sorprendentes, que nos descubren una civilización llena de tradiciones muy vivas que los maoríes han sabido conciliar con la vida moderna, fieles a uno de sus proverbios: “El pasado está delante para guiarnos. El futuro está detrás.”

Editorial:
Kókinos

 

Concierto_de_piano

Concierto de piano

Miyakoshi, Akiko

El primer concierto de piano de Momo está a punto de empezar, y ella está algo nerviosa. De pronto, una ratoncita aparece para invitarla a su propia función. Momo descubrirá un mundo insólito donde un nuevo público la hará sentir como en casa. Un libro pleno de emociones magníficamente ilustrado.

Editorial:
Ekare

Amiga_kemushi

Mi amiga Kemushi

Mandana, Sadat i Dargent, Nathalie

¿Se acordarán las mariposas de que, de pequeñas, fueron orugas? Esto se pregunta el amigo de la oruga Kemushi, después de observar cómo ella soporta con optimismo el duro invierno, crece, cambia y al llegar la primavera, sale de su casita en el jardín de los cerezos y ciruelos...

Padres y maestros disfrutarán intensamente este libro junto a los niños. Además podrán aprovechar para hablar con los pequeños sobre el ciclo de la vida, la espera, el tiempo y los cambios que ellos mismos irán sufriendo y aceptando con alegría.

 

Editorial:

Kókinos

Detail_azafran_web

Cancioncitas de rosa y azafrán

Grosléziat, Chantal y Fronty, Aurelia

28 canciones, nanas, coplas y juegos de dedos de la India, Pakistán y Sri Lanka en un variado y encantador repertorio, lleno de sonidos fascinantes, que reúne tanto la música clásica y tradicional como algunos brillantes éxitos de Bollywood.

Todas y cada una de las letras de las canciones aparecen reproducidas en su alfabeto original, transcritas además en caracteres latinos y traducidas después al español. Al final del libro, una sección de comentarios explica el origen, el contexto cultural y la instrumentación de cada tema.

 

Editorial:

Kókinos

836-7_historia_de_pingru_y_meitang_la_website

La historia de Pingru y Meitang

Rao, Pingru

Se llamaba Meitang y fue para él como un ancla en un mundo embravecido. Se conocieron muy jóvenes, el amor floreció lentamente y estaban destinados a formar una pareja normal, como tantas otras. Sin embargo, el turbulento siglo XX les reservaba un camino lleno de escollos. Primero, defender a su país ante la invasión japonesa; luego, tras la boda, luchar contra los comunistas insurrectos liderados por Mao Zedong; y más tarde, tras la derrota y el ingreso en un campo de reeducación, vivir separados durante más de veinte años, hasta que el cambio de régimen abrió la puerta al ansiado reencuentro.

Editorial:

Ediciones Salamandra

Detail_vietnamweb

Cuentos y leyendas de Vietnam

De Lassus, Edwige

Situado en el sudeste asiático, entre mar y montañas, Vietnam es una tierra de grandes contrastes climáticos donde conviven varios pueblos. A pesar de los conflictos, de la influencia milenaria de la vecina China y de la ocupación estadounidense, Vietnam ha sabido conservar y transmitir su cultura y tradiciones ancestrales a través de numerosos cuentos y leyendas. Considerados, según los casos, preceptos de vida o remedios contra los males de la existencia, estos mitos evocan los orígenes de un mundo en el que hombres, animales y espíritus cohabitan y dialogan. El pueblo viet, que vive en las llanuras bajo la protección de su padre el Dragón, y los montañeses, que se quedaron junto a su madre el Hada, aprenden con ellos por qué el croar del sapo anuncia la lluvia, por qué el pelaje del tigre tiene rayas negras, o cómo curar todos los males con hojas de baniano, el árbol mágico...

Editorial:

Kókinos

Circulo-destino

El círculo del destino

Mohanty, Raja; Rao, Sirish; Raut, Radhashyam

Garuda, el águila de Vishnú, ve al señor de la muerte acercarse a un hermoso pájaro. Garuda no quiere que muera y decide salvarlo. Pero, ¿quién puede detener a la muerte? ¿Quién puede dominar el futuro? Esta historia es una estremecedora parábola acerca del destino y el amor.

Editorial:

Ediciones Ekaré

Mongolia-220x217

El monstruo de Mongolia

Ganbaatar, Ichinnorov

En este relato tradicional de Mongolia, el joven Gonan persigue al temible monstruo Mongas hasta la estepa para vengar la destrucción de su aldea. Allí, deciden batirse en un duelo que consiste en tres pruebas.

Editorial:

Ediciones Ekaré

Ekare-icinori-issun-boshi

Issun Bôshi

Icinori

Había una vez una pareja de campesinos sin hijos que esperanzados cantaban: “Queremos un hijo, aunque sea pequeño, pequeñín…” Su deseo se cumplió y nació Issun Bôshi, “el que no es más alto que un pulgar”. El pequeño decide ir a la ciudad, donde vive momentos felices. Un gigante lo persigue, pero él es mucho más astuto. Basado en un cuento popular japonés.

Editorial:

Ediciones Ekaré

4456

Azadah

Goldstyn, Jacques

Azadah, una pequeña niña afgana, tiene la suerte de conocer a una fotógrafa alemana. En el momento en que su amiga tiene que irse de vuelta a casa, la niña le pide que la lleve con ella, pues quiere descubrir el mundo, las artes, la literatura... Todas aquellas cosas sobre las que la fotógrafa le ha hablado. Azadah siente que si se queda en su país, su futuro está urdido de antemano...
Este álbum de poco texto —tan solo el necesario para ponernos en situación— se revela a través de las magníficas ilustraciones que invitan al lector a descubrir no solo la sinceridad de la relación entre las dos amigas sino las muchas posibilidades que ofrece el mundo, tantas veces silenciadas por las armas o por unas leyes y políticas sin sentido.
Este es el particular homenaje que Jacques Goldstyn quiso hacer a la fotoperiodista Anja Niedringhaus, asesinada en 2014 en Afganistán. Aunque más que la figura de la fotógrafa se destaca en el libro la sed de conocimiento y libertad que siente Azadah. El autor es un maestro en el arte de recrear duras y arrebatadoras realidades sumergiéndose en el corazón de sus personajes que le dan a sus historias un aire vibrante y esperanzador.

Editorial:

Juventud

Casa Asia
Casa Asia | Sede Social | Pabellón de Sant Manuel. Recinto Modernista de Sant Pau | Sant Antoni Maria Claret, 167 | 08025 Barcelona | +34 93 368 08 36
Centro Casa Asia - Madrid | Palacio de Cañete | Calle Mayor, 69 | 28013 Madrid | +34 91 360 01 94
© CASA ASIA 2016. Aviso legal. Producido por rodest