En el marco de la celebración del Barcelona-Shanghai Bridge, que conmemora el vigésimo aniversario del hermanamiento entre Barcelona y Shanghai, Casa Asia, con la colaboración de la Biblioteca Miguel Cervantes de Shanghai, organiza un diálogo entre la escritora Chen Danyan y el escritor Gabi Martínez sobre ciudades, viajes y literatura.

Presenta y modera:
Rafael Bueno, director de Política, Sociedad y Programas Educativos de Casa Asia

Dialogan:

Chen Danyan (1958). Tras completar su grado en Literatura China en la Eastern China Normal University trabajó como periodista en la revista “Children’s Epoch Magazine”. En 1984 ganó el premio Escritor Joven de Shanghai y también el premio de la Paz y la Tolerancia de la UNESCO por su obra A Girl.

Gabi Martínez (Barcelona, 1971). Visibilizar la importancia de la alianza natural entre lugares, personas y animales está en el centro de su trabajo, traducido en diez países. Su obra ha recibido diversos premios y reconocimientos, destacando los libros de no ficción Sólo para gigantes y Un cambio de verdad y las novelas Voy y Las defensas. Es director del Festival Liternatura y codirector del proyecto Animales invisibles.

El diálogo se desarrollará en español y en chino con traducción simultánea.

El Barcelona-Shanghai Bridge, organizado por el Ayuntamiento de Barcelona y la Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Popular Municipal de Shanghai tiene como objetivo crear un espacio de debate y relación entre profesionales, universidades, empresas e instituciones públicas de las dos ciudades.

Programa del Barcelona Shanghai Bridge

Barcelona-Shanghai Universities Conference (3 de noviembre)

Debate: “People Bridging Cities. 9,824km. Shanghai-Barcelona” (9 de noviembre)

Podrás seguir también este webcast en Youtube (sin traducción) en esta misma página el día y hora indicados: