Con motivo del 150 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre España y Japón, Casa Asia y la Universidad de Kobe organizan este seminario internacional en el que expertos de Japón nos introducirán, por un lado, en las cuatro etapas del proceso de la aceptación de la cultura pop japonesa en Europa desde 1970 hasta la actualidad y, por el otro, abordarán cómo Hiroshima es representada en la subcultura japonesa.

En este seminario internacional expertos de Japón nos introducirán, por un lado, en las cuatro etapas del proceso de la aceptación de la cultura pop japonesa en Europa desde 1970 hasta la actualidad, desde el cine de animación de Miyazaki a Oshii y Otomo. Por otro lado, se abordará cómo Hiroshima es representada en la subcultura japonesa, y para finalizar nos adentraremos en las prácticas culturales de los Nikkei.

Programa

18.00 h Palabras de bienvenida
Rafael Bueno, director de Política, Sociedad y Programas Educativos, Casa Asia
Shoji Yoshida, director, Fundación Japón Madrid

18.10 Introducción
Prof. Kiyomitsu YUI, asesor ejecutivo del Presidente de Relaciones Internacionales de la Universidad de Kobe

18.15 La cultura pop japonesa en España y Europa
Prof. Kiyomitsu YUI, asesor ejecutivo del Presidente de Relaciones Internacionales de la Universidad de Kobe

18.35 Hiroshima en la subcultura japonesa
Prof. Yoshiko Shiratori, Graduate School of Humanities de la Universidad de Kobe

18.55 Prácticas culturales de los Nikkei
Prof. Tasuku Sasaki, Graduate School of Humanities de la Universidad de Kobe

19.15 El manga y el anime, una ventana a la realidad de Japón

Verònica Calafell, traductora, intérprete y coordinadora, Espai Daruma

19.35 h – 20.00 h Debate entre los ponentes y preguntas del público

El seminario se desarrollará en inglés sin traducción