Ding Ling, Xiao Hong, He-Yin Zhen, Lü Bicheng, Zhang Ailing, Sanmao, Yiyun Li, Amy Tan… ¿Cuántas escritoras chinas conoces? ¿De cuántas has leído algo? ¿En qué lenguas las has leído? Este año os proponemos celebrar el Día de las Escritoras hablando de autoras chinas o de origen chino, de sus obras y del papel que han tenido en el panorama literario chino, así como también de las traducciones que se han hecho de sus libros y de la recepción que han tenido en nuestro país.

Participan:

Sílvia Fustegueres, traductora, autora del blog «L’illa deserta», con una sección especial sobre literatura china, miembro del grupo de investigación TXICC de la UAB y socia de Ampersand Traducciones.

Xianghong Qu Lu, traductora, profesora de chino y de traducción en la Universitat Autònoma de Barcelona, miembro del grupo de investigación TXICC de la UAB.

Manuel Pavón Belizón, traductor, responsable del área académica del Instituto Confucio de Barcelona, investigador predoctoral en la Universitat Oberta de Catalunya, coeditor de China traducida, socio de la AEEAO.

Irene Tor Carroggio, traductora, investigadora predoctoral en el grupo Transmèdia (UAB), miembro del grupo de investigación TXICC de la UAB.

Presenta y modera

Mireia Vargas-Urpi, traductora, profesora lectora Serra-Húnter en la Universitat Autònoma de Barcelona, miembro del grupo de investigación TXICC de la UAB y socia de la AEEAO