En este nuevo encuentro de la serie “Asia en la maleta”, Carlos Rubio, viajero incansable, autor de El Japón de Murakami y Los mitos de Japón y traductor, individual o en colaboración, de más de treinta obras de literatura japonesa al español, nos hablará del país del Sol Naciente donde vivió cinco años y en torno al cual ha desarrollado su carrera profesional desde hace casi cuarenta años.

La linterna de Carlos Rubio alumbrará la visión de este país quintaesencia del exotismo y, al mismo tiempo, de tecnología punta, nos revelará unas cuantas claves de aprecio de su deslumbrante cultura, nos aportará explicaciones para comprender el código de comunicación nada fácil de los japoneses, nos disipará algunos de los claroscuros, sobresaltos y contradicciones que asaltan frecuentemente a los viajeros a Japón,  y, en definitiva, nos acercará a un país y a una cultura que, no por su creciente presencia en nuestro entorno inmediato, ha perdido un ápice de su misterio y encanto.  Guiados por la visión de Carlos Rubio, que enriquecerá con anécdotas y vivencias de sus años en Japón, el misterio y el encanto de este país se harán aún más irresistibles. O más turbadores.

Carlos Rubio, galardonado por la Casa Imperial japonesa con la Orden del Sol Naciente en el año 2014 por sus muchos años dedicados a la difusión de la cultura japonesa, colabora habitualmente con Fundación Japón y Casa Asia.  
https://carlosrubiolopezdelallave.wordpress.com/

Palabras de bienvenida:
Carmen Bedoya, coordinadora de Economía y Empresa del Centro Casa Asia-Madrid

Intervendrán:
Carlos Rubio, experto en Japón, traductor, editor, profesor y viajero

Nota: Esta charla es repetición de la impartida el 24 de enero, a la cual muchas personas se quedaron sin poder asistir por la limitación del aforo.