Estos cursos están basados en los estándares de enseñanza de la Japan Foundation, abreviados como JFS, que se ajustan a su vez al MCER, el marco común de referencia en Europa para la enseñanza de las lenguas, un marco que divide la enseñanza en un total de seis niveles (A1-C2), y que ya se utiliza en los centros de idiomas de las principales universidades y en las escuelas oficiales de idiomas.
Estos estándares se basan en una concepción del aprendizaje del idioma japonés orientada hacia el entendimiento mutuo, combinando, por un lado, la capacidad para realizar una tarea utilizando el japonés como vehículo de expresión; y por otro, la capacidad para comprender una cultura diferente como resultado de un intercambio cultural positivo.
Para ello, se han creado materiales de estudio que proporcionan un aprendizaje ameno, dinámico y productivo, cualquiera que sea la motivación del estudiante. El curso está diseñado para adultos que viven fuera de Japón y que quieren estudiar japonés para, a través del aprendizaje de la lengua, vivir al mismo tiempo una experiencia cultural.
Casa Asia ha programado los cursos de iniciación en dos velocidades.
Una de ellas, la más rápida, que se realizará en horario de tarde, funciona a razón de dos clases de dos horas de duración por semana. A lo largo de un año académico se pueden realizar tres tramos de MCER divididos en tres trimestres.
La otra, más lenta, se realizará en horario de mañana, funciona a razón de una clase de dos horas de duración por semana. A lo largo de un año académico se pueden realizar dos tramos de MCER divididos en dos cuatrimestres.
La inscripción a cada tramo se hace de forma independiente, aunque se informará a los alumnos vía email de la apertura de inscripciones para el siguiente tramo o nivel.
En la medida de lo posible, los alumnos continuarán hacia los tramos o niveles superiores manteniendo el mismo horario y día de la semana en el cual se inscribieron por primera vez.
Para más información sobre niveles, metodología y libros de texto:
https://www.fundacionjapon.es/LenguaDetalle.sca?leng_id=16&id=11
Materiales de texto para los niveles A1-1 y A1-2:
Marugoto nihon no kotoba to bunka A1 (La lengua y la cultura japonesas al completo)
Dos libros: ACTIVIDAD y COMPRENSIÓN.
PRIMER TRIMESTRE A1-1
22 SESIONES 440 EUROS
MARTES Y JUEVES DE 17 A 19H
DEL 29/09/20 AL 17/12/20
Los exámenes se llevarán a cabo el día 17/12/20
ANOMALÍAS EN EL CALENDARIO:
Jueves 10/12/20 : Descanso
El primer trimestre A1-1 tendrá su continuidad en el segundo trimestre A1-2.
Profesoras:
Taeko Kojima se graduó en Kyoto University of Education y es profesora licenciada de japonés como lengua extranjera, con una amplia experiencia docente tanto en Japón como en España para todos los niveles. Enseña japonés de una forma entretenida con un método dinámico, muy participativo y eficaz basado en el método Marugoto (el nuevo método de enseñanza del idioma japonés para extranjeros diseñado por Fundación Japón) y del cual Taeko es co-autora en la parte de Gramática. En estos momentos es una de las profesoras con formación en este método que más horas de clase ha impartido, acumulando así una amplia experiencia práctica. Es profesora de japonés en Casa Asia desde 2009.
Naoko Sato es licenciada en Educación y Sociología por la Universidad de Tsuru, y ha realizado diversos cursos y actividades formativas sobre la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera. Como profesora tiene una rica experiencia en la enseñanza del japonés a todos los niveles, desde iniciales a avanzados. Aunque ha utilizado diversos métodos de enseñanza cabe destacar su conocimiento del método Marugoto. Es profesora de idioma japonés en Casa Asia desde 2015.
Etsuko Sakurai es licenciada en Filología Japonesa por la Universidad de Housei, Japón. Trabajó como editora en varias editoriales de Tokio. Ya en Madrid, fue editora de la revista japonesa. De 2006 a 2015 fue profesora de japonés en Casa Asia y en Fundación Japón, etc. hasta un nuevo regreso a Japón. Allí, ha sido intérprete y guía oficial de idioma español desde 2017. También ha traducido el catálogo de la exposición de Tetsuya Ishida (Museo Reina Sofia, 2019), de la obra “100 tapas” (Aldeasa), entre otros. Además, es maestra de caligrafía japonesa por Nihon shodo kyouiku gakkai (2019). Ahora ha regresado una vez más a Madrid.
Bajas:
Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto, excepto en casos de fuerza mayor demostrable.
Casa Asia se reserva el derecho de cancelar cualquier curso en caso de no alcanzarse un mínimo de alumnos inscritos.
Las fechas y horarios propuestos son susceptibles de variación.
Se entregará un certificado de asistencia a los alumnos que así lo soliciten.
IMPORTANTE:
A causa del COVID-19, por seguridad todos los cursos Marugoto (JFS) se realizarán en modalidad online hasta por lo menos final de año 2020. En compensación, mientras dure el formato online, Fundación Japón cubrirá los gastos de compra y envío de los libros o el libro de texto Marugoto del nivel correspondiente una vez formalizada la matrícula y el pago del curso, siempre y cuando el envío sea dentro de España. En caso de que el solicitante cancelara la matrícula una vez enviados, se descontaría de la devolución (si procediese la misma en el plazo legalmente establecido), el precio de los libros y los gastos de envío. Más información sobre las condiciones de esta promoción al matricularse en Fundación Japón o Casa Asia. Rogamos no comprar los libros por adelantado, esperen a recibir instrucciones para poder beneficiarse de esta oferta.
Para poder seguir con las clases online es FUNDAMENTAL disponer de una buena conexión a internet, y de un dispositivo (preferiblemente un PC o portátil) con micrófono y cámara. Las clases se realizan a través de la plataforma ZOOM que deberán descargarse desde el sitio oficial, registrarse en la misma con su nombre y apellido (para que al conectarse el profesorado puedan reconocerlos) y hacer una prueba antes del comienzo de las clases.
Del 29 de septiembre al 17 de diciembre de 2020.
Horario y días: martes y jueves de 17.00 h a 19.00 h.
Inscripciones abiertas.
Online. 24 horas antes del acto las personas inscritas recibirán la información necesaria para acceder.
Precio: 440 euros.