Estos cursos están basados en los estándares de enseñanza de la Japan Foundation, abreviados como JFS, que se ajustan a su vez al MCER, el marco común de referencia en Europa para la enseñanza de las lenguas, un marco que divide la enseñanza en un total de seis niveles (A1-C2), y que ya se utiliza en los centros de idiomas de las principales universidades y en las escuelas oficiales de idiomas.

Estos estándares se basan en una concepción del aprendizaje del idioma japonés orientada hacia el entendimiento mutuo, combinando, por un lado, la capacidad para realizar una tarea utilizando el japonés como vehículo de expresión; y por otro, la capacidad para comprender una cultura diferente como resultado de un intercambio cultural positivo.

Para ello, se han creado materiales de estudio que proporcionan un aprendizaje ameno, dinámico y productivo, cualquiera que sea la motivación del estudiante. El curso está diseñado para adultos que viven fuera de Japón y que quieren estudiar japonés para, a través del aprendizaje de la lengua, vivir al mismo tiempo una experiencia cultural.

La inscripción a cada tramo se hace de forma independiente, aunque se informará a los alumnos vía email de la apertura de inscripciones para el siguiente tramo o nivel. En la medida de lo posible, los alumnos continuarán hacia los tramos o niveles superiores manteniendo el mismo horario y día de la semana en el cual se inscribieron por primera vez.

Para más información sobre niveles, metodología y libros de texto:
https://www.fundacionjapon.es/LenguaDetalle.sca?leng_id=1

PRIMER TRIMESTRE A2-2
MARTES Y JUEVES DE 19 A 21 H
Del martes 28/09/21 al jueves 16/12/21
20 sesiones 400 euros

ANOMALÍAS EN EL CALENDARIO:
12/10/21: Festivo
14/10/21: Descanso
07/12/21: Descanso
09/12/21: Descanso

Materiales de texto para los niveles A2-1 y A2-2:
Marugoto nihon no kotoba to bunka  A2-1 (La lengua y la cultura japonesas al completo).
Dos libros: ACTIVIDAD y COMPRENSIÓN.

El primer trimestre A2-2 tendrá su continuidad en el segundo trimestre A2-3.

Profesora:

Akiko Imoto, (Comprensión- Jueves) filóloga en lengua japonesa y DEA en lingüística general (UB). Profesora del curso de japonés acreditada por Fundación Japón y profesora asociada de la UPF. Se dedica a la enseñanza del idioma japonés en Barcelona desde hace más de 20 años. Traductora de la literatura japonesa al español: El diario de la dama Murasaki Shikibu (Satori), YukioMishima, Los sables (Alianza), Sueños y ensoñaciones de una dama de Heian (Atalanta) entre otros. Periodista en radio-difusión. Colaboradora de NHK, fue directora de programas radiofónicos en Radio Tampa (actual Radio Nikkei), Tokio Japón.

Naoko Takatsuka, máster en Educación y Graduate Diploma of Education (japonés como lengua extranjera) en la Universidad de Monash (Australia) y estudios universitarios en lingüística comparativa y enseñanza del japonés como lengua extranjera en Tokio. Imparte clases de idioma japonés en Casa Asia y es supervisora de profesores en una guardería japonesa de Barcelona. Ha trabajado en The Japan Foundation en Japón, Tailandia y Australia, impartiendo talleres a profesores, y redactando libros y materiales online para el aprendizaje del japonés. Se ha dedicado a la enseñanza del japonés durante más de 20 años.

Bajas:

Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto, excepto en casos de fuerza mayor demostrable.
Casa Asia se reserva el derecho de cancelar cualquier curso en caso de no alcanzarse un mínimo de alumnos inscritos.
Las fechas y horarios propuestos son susceptibles de variación.
Se entregará un certificado de asistencia a los alumnos que así lo soliciten.

IMPORTANTE:

A causa del COVID-19, por seguridad todos los cursos Marugoto (JFS) se realizarán en modalidad online hasta por lo menos enero de 2022. 

Para poder seguir con las clases online es FUNDAMENTAL disponer de una buena conexión a internet, y de un dispositivo (preferiblemente un PC o portátil) con micrófono y cámara. Las clases se realizan a través de la plataforma ZOOM que deberán descargarse desde el sitio oficial, registrarse en la misma con su nombre y apellido (para que al conectarse el profesorado puedan reconocerlos) y hacer una prueba antes del comienzo de las clases.

Casa Asia y Fundación Japón aceptan alumnos a partir de los 18 años de edad, reservándose el derecho a admitir alumnos a partir de los 15 años de edad, previa entrevista online.

El curso que aquí se detalla se organiza desde Casa Asia en Barcelona, es importante que los alumnos entiendan que cuando la situación sanitaria permita retomar las clases presenciales, es posible que retomemos este formato. No obstante, conviene señalar que ningún cambio se producirá a mitad de un nivel, sino solamente cuando hubiera que cambiar de nivel.