El alumnado de japonés suele decir que los ¨kanji son muy bonitos, pero muy difíciles de memorizar¨. Este verano vamos a librarnos de ¨memorizar¨ para apreciar tan sólo la belleza y la fuerza de los trazos observando cada uno de ellos con calma y luego escribiéndolo en grande con el pincel.
No estamos en una clase de caligrafía, así que no tenemos que escribir bonito, sino que describiremos la dinámica de un trazo a otro. Al mismo tiempo, nos fijaremos bien en la estructura de cada kanji.
En esta clase, primero escribiremos una letra por kaisho (estilo estándar), después otra por el estilo gyosho (semi-cursivo), el siguiente paso será el sosho (escritura cursiva), y el último será el más interesante, el estilo libre.
A través de esta experiencia, nos daremos cuenta de que los kanji no son un obstáculo para estudiar japonés sino que son un elemento muy atractivo del idioma.
Este curso también podrán realizarlo aquellos que no han estudiado nunca japonés, y que únicamente quieran disfrutar de un rato de verano meditativo.
Nota importante sobre los materiales:
Los alumnos deben adquirir los materiales por su cuenta.
- Pincel para caligrafía japonesa (tamaño grande: 15 mm aproximadamente de diámetro)
- Hanshi (papel para caligrafía 33.5cm x 24.5 cm aproximadamente, 20 – 40 hojas)
- Tinta para diluir + tintero o tinta en líquido + algún recipiente
- Felpa para apoyar papel (shitajiki)
- Peso para papel (bunchin)
- Periódico viejo para guardar la caligrafía recién hecha.
Es imprescindible adquirir los materiales para poder realizar el curso.
Los materiales pueden encontrarse en el Corte Inglés.
En Madrid pueden dirigirse:
- Librería “Aprende japonés hoy”, c/ Nuñez Morgado 4, Tel 915 23 18 06.
También online: https://www.aprendejaponeshoy.com/es/258-caligrafa-y-pintura-japonesa
Esta librería envía a toda España.
- Librería Liang You, c/ Leganitos 22, Tel. 91 559 03 69.
En Barcelona pueden dirigirse a:
- Haiku Barcelona» http://haikubarcelona.com/#/
En Amazon:
Nota: es posible que ninguna de las tiendas tenga todos los materiales y deban adquirir los ítems por separado.
Profesora:
Etsuko Sakurai es licenciada en Filología Japonesa por la Universidad de Housei, Japón. Trabajó como editora en varias editoriales de Tokio. Ya en Madrid, fue editora de la revista japonesa. De 2006 a 2015 fue profesora de japonés en Casa Asia y en Fundación Japón, etc. hasta un nuevo regreso a Japón. Allí, ha sido intérprete y guía oficial de idioma español desde 2017. También ha traducido el catálogo de la exposición de Tetsuya Ishida (Museo Reina Sofia, 2019), de la obra “100 tapas” (Aldeasa), entre otros. Además, es maestra de caligrafía japonesa por Nihon shodo kyouiku gakkai (2019). Ahora ha regresado una vez más a Madrid.
20 y 22 de julio.
Martes y jueves de 19.00 h a 21.00 h
Duración total del curso y número y duración de las sesiones: 4 horas, 2 sesiones de 2 horas
Online. 24 horas antes del acto las personas inscritas recibirán la información necesaria para acceder.
Precio: 32 euros.
