La Fundación Japón, junto con Casa Asia, organiza “El ritmo del japonés”, dos conferencias y un taller sobre el haiku, que tratará sobre esta conocida forma poética japonesa. Para ello, se contará con el poeta Mutsuo Takano profundizará en el conocimiento del haiku a través de charlas sobre su historia, los principales poetas que lo han practicado y las obras más representativas.

El curso se divide en dos sesiones independientes:

Jueves 20 de junio, a las 18.00 horas:
Conferencia “La historia del haiku” y taller dirigido especialmente a estudiantes de japonés.
Mutsuo Takano definirá qué es un haiku, sus características, las palabras clave relacionadas con las estaciones del año, el ritmo de 5-7-5 sílabas, los poetas más famosos de la historia y sus creaciones más representativas. Los participantes recitarán haikus en japonés para acostumbrarse a la métrica del haiku, para después componer sus propios versos de acuerdo a su nivel de japonés.

Viernes 21 de junio, a las 19.00 horas:
Conferencia “La historia del haiku” para el público en general.
Mutsuo Takano repetirá en esta sesión la conferencia del día anterior pero sin el taller de composición de haikus en japonés.

Mutsuo Takano, es presidente de la Asociación de Haiku de la prefectura de Miyagi y vicepresidente de la Asociación de Haiku Contemporáneo. Desde el terremoto acontecido en marzo de 2011, está componiendo Shinsai-ei, un compendio de haikus creados para recordar a las víctimas y trasmitir el deseo de pronta recuperación de la zona afectada. El siguiente poema es la primera obra que compuso Mutsuo Takano tras el gran terremoto: “Cuando todo se embarra/surgen cuernos cruzados/de caña brillante”.